prodding Engelsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hän teki pienen tökkäyksen
🇺🇸 He gave a slight poke.
🇫🇮 Lapsi teki tökkäyksen minuun
🇺🇸 The child poked me.
|
daglig bruk | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän tökki ovea saadakseen sitä auki
🇺🇸 He prodded the door to open it.
🇫🇮 Poliisiasemalla poliisi tökki todistajaa
🇺🇸 At the police station, the officer prodded the witness.
|
formell | |
|
sjelden
🇫🇮 Hän jyrkästi tökkäsi neulan kudokseen
🇺🇸 She sharply jabbbed the needle into the tissue.
🇫🇮 Lääkäri tökki potilasta tarkistaakseen kivun lähteen
🇺🇸 The doctor jabs the patient to locate the source of pain.
|
teknisk | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän tökkäsi ystäväänsä kylkeen
🇺🇸 He nudged his friend in the ribs.
🇫🇮 Lapsi tökkäsi veljeään leikkisästi
🇺🇸 The child nudged his brother playfully.
|
dagligdags |