pukeva Engelsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Tämä mekko on todella pukeva sinulle.
🇺🇸 This dress is really flattering on you.
🇫🇮 Hän valitsi pukevan asun juhliin.
🇺🇸 She chose a flattering outfit for the party.
|
muotitermi, kuvaa vaatetta tai tyyliä joka korostaa käyttäjänsä parhaita puolia | |
|
formell
🇫🇮 Se puku on hyvin pukeva sinulle.
🇺🇸 That suit is very becoming on you.
🇫🇮 Hänen pukeva hymynsä teki vaikutuksen.
🇺🇸 Her becoming smile made an impression.
|
muotitermi, muodollisempi tapa sanoa, että jokin sopii hyvin henkilölle | |
|
sjelden
🇫🇮 Valitse pukeva väri tilaisuuteen.
🇺🇸 Choose a suitable color for the occasion.
🇫🇮 Tämä tyyli ei ole kovin pukeva tälle tapahtumalle.
🇺🇸 This style is not very suitable for this event.
|
yleiskielinen, kuvaa jotain sopivaa tai tarkoituksenmukaista, harvinaisempi merkitys |