realization Engelsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hänellä oli äkillinen realization siitä, mitä oli tapahtunut.
🇺🇸 He had a sudden realization of what had happened.
🇫🇮 Tässä kirjassa käsitellään tietoisuuden realization-kokemuksia.
🇺🇸 This book deals with experiences of consciousness realization.
|
formaalinen, psykologinen tai filosofinen käyttö | |
|
vanlig
🇫🇮 Hankkeen realization vaatii paljon resursseja.
🇺🇸 The realization of the project requires a lot of resources.
🇫🇮 Suunnitelman realization oli onnistunut aikataulussa.
🇺🇸 The realization of the plan was successfully on schedule.
|
tekninen, projektinhallinta, suunnittelu | |
|
vanlig
🇫🇮 Hänen realization-momenttinsa oli käänteentekevä.
🇺🇸 His moment of realization was pivotal.
🇫🇮 Hän koki voimakkaan realization tunteen.
🇺🇸 He experienced a strong feeling of realization.
|
dagligdags språk, psykologinen, tietoisuuden herääminen | |
|
formell
🇫🇮 Osakkeen myynnin yhteydessä tapahtuu usein voittojen realisointi.
🇺🇸 Profit realization often occurs when selling stocks.
🇫🇮 Verotuksessa realisointi määrittelee, milloin voitto on verotettavaa tuloa.
🇺🇸 In taxation, realization defines when a profit is taxable income.
|
talous, kirjanpito |