realtor Engelsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hän työskentelee kiinteistönvälittäjänä.
🇺🇸 He works as a real estate agent.
🇫🇮 Tarvitsemme luotettavan kiinteistönvälittäjän myymään talomme.
🇺🇸 We need a reliable real estate agent to sell our house.
|
ammatillinen, kiinteistönvälitysalalla käytetty termi | |
|
formell
🇫🇮 Hän on sertifioitu realtor Yhdysvalloissa.
🇺🇸 He is a certified realtor in the United States.
🇫🇮 Realtorit ovat kiinteistöalan ammattilaisia, jotka kuuluvat National Association of Realtors -järjestöön.
🇺🇸 Realtors are real estate professionals who belong to the National Association of Realtors.
|
formell, Yhdysvalloissa ja Kanadassa käytettävä ammattinimike | |
|
formell
🇫🇮 Kiinteistönvälittäjä toimii usein property brokerina välittäessään kauppoja.
🇺🇸 A real estate agent often acts as a property broker when facilitating deals.
🇫🇮 Property brokerin tehtävänä on neuvoa asiakkaita kiinteistökaupoissa.
🇺🇸 The property broker's job is to advise clients in property transactions.
|
formell, toisinaan käytetty termi kiinteistönvälittäjästä |