repeämä Engelsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Paidassa on repeämä hihoissa.
🇺🇸 There is a tear in the sleeve of the shirt.
🇫🇮 Repeämä kankaassa täytyy korjata.
🇺🇸 The tear in the fabric needs to be repaired.
|
dagligdags språk, yleinen käyttö | |
|
vanlig
🇫🇮 Housuissa on iso repeämä.
🇺🇸 There is a big rip in the pants.
🇫🇮 Hän sai repeämän vaatteeseensa ulkona leikkiessään.
🇺🇸 He got a rip in his clothes while playing outside.
|
dagligdags språk, epämuodollinen käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Lihaksessa havaittiin repeämä vamman seurauksena.
🇺🇸 A rupture was detected in the muscle as a result of the injury.
🇫🇮 Verisuonessa oli repeämä, joka vaati leikkaushoitoa.
🇺🇸 There was a rupture in the blood vessel that required surgery.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
formell
🇫🇮 Puun pinnalla näkyi repeämä.
🇺🇸 A split was visible on the surface of the wood.
🇫🇮 Rakenteessa on repeämä, joka heikentää sen kestävyyttä.
🇺🇸 There is a split in the structure that weakens its durability.
|
tekninen, materiaalien tai rakenteiden kuvaus |