satuttaa Engelsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Se satuttaa, kun kaadut.
🇺🇸 It hurts when you fall.
🇫🇮 Älä satuta itseäsi leikkimällä sillä.
🇺🇸 Don't hurt yourself playing with that.
|
standard språk, uformell | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän satutti polvensa urheilussa.
🇺🇸 He injured his knee in sports.
🇫🇮 Potilas satutti selkänsä onnettomuudessa.
🇺🇸 The patient injured his back in the accident.
|
formell, lääketieteellinen | |
|
vanlig
🇫🇮 Sanasi satuttivat minua.
🇺🇸 Your words hurt me.
🇫🇮 Hänen kritiikkinsä satutti minua syvästi.
🇺🇸 His criticism deeply hurt me.
|
kieliopillisesti sama verbi, tunnepitoisessa merkityksessä |