suspicious Engelsk

3 oversettelser
Oversettelse Kontekst Lyd
vanlig
🇫🇮 Hän vaikutti epäilyttävältä koko ajan.
🇺🇸 He seemed suspicious the whole time.
🇫🇮 Poliisi pidätti epäilyttävän henkilön.
🇺🇸 The police detained a suspicious person.
standard språk, epäilyksen ilmaisu
formell
🇫🇮 On epäilyttävää, että asiakirjat ovat väärennettyjä.
🇺🇸 It is doubtful that the documents are forged.
🇫🇮 Hänen selityksensä kuulosti epäilyttävältä.
🇺🇸 His explanation sounded doubtful.
formell, epäilyksen ilmaisu epävarmuuden yhteydessä
formell
🇫🇮 Yrityksen toimintatavat olivat epäilyttäviä.
🇺🇸 The company's practices were questionable.
🇫🇮 Hänen motiivinsa olivat epäilyttäviä.
🇺🇸 His motives were questionable.
formell, arvosteleva, kyseenalaistava merkitys