szerint Engelsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Sääennusteen mukaan huomenna sataa.
🇺🇸 According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
🇫🇮 Lain mukaan sinun täytyy maksaa vero.
🇺🇸 According to the law, you have to pay tax.
|
standard språk | |
|
vanlig
🇫🇮 Asiantuntijan mukaan tämä ratkaisu on paras.
🇺🇸 In the opinion of the expert, this solution is the best.
🇫🇮 Tutkijan mukaan tutkimus on luotettava.
🇺🇸 In the opinion of the researcher, the study is reliable.
|
formell | |
|
vanlig
🇫🇮 Raportin mukaan yritys kasvoi viime vuonna.
🇺🇸 As stated by the report, the company grew last year.
🇫🇮 Sopimuksen mukaan toimitus tapahtuu ensi viikolla.
🇺🇸 As stated by the contract, delivery will take place next week.
|
skriftspråk |