tapit Engelsk

4 oversettelser
Oversettelse Kontekst Lyd
vanlig
🇫🇮 Tarvitsen lisää tappeja tähän kaappiin.
🇺🇸 I need more pins for this cabinet.
🇫🇮 Muista käyttää oikean kokoisia tappeja puun liittämiseen.
🇺🇸 Remember to use the correct size pins for joining the wood.
tekninen, kiinnitykseen liittyvä termi
vanlig
🇫🇮 Ripustin pyykit narulle tappeihin.
🇺🇸 I hung the clothes on the line with pegs.
🇫🇮 Tarvitsemme lisää tappeja pyykkitelineeseen.
🇺🇸 We need more pegs for the clothes rack.
uformell, vaatteiden kuivatuksessa tai kiinnityksessä
vanlig
🇫🇮 Keittiön kaapeissa on puiset tapit.
🇺🇸 The kitchen cabinets have wooden knobs.
🇫🇮 Vaihdoin tapit uusiin metallisiin.
🇺🇸 I replaced the knobs with new metal ones.
uformell, oven tai kaapin kahvoista puhuttaessa
uformell
🇫🇮 Hän sai tappinsa kipeiksi potkusta.
🇺🇸 He got his pins hurt from the kick.
🇫🇮 Vältä lyömästä tappia kovaa.
🇺🇸 Avoid hitting your pins hard.
uformell, slang, ruumiinosasta puhuminen