theoretically Engelsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Teoreettisesti tämä on mahdollista.
🇺🇸 Theoretically, this is possible.
🇫🇮 Teoria sanoo, että se toimii, mutta käytännössä se ei ole aina totta.
🇺🇸 Theoretically, it works, but in practice, it is not always true.
|
formaalinen, tieteellinen, standard språk | |
|
vanlig
🇫🇮 Teoriassa se pitäisi toimia.
🇺🇸 In theory, it should work.
🇫🇮 Teoriassa kaikki menee suunnitelman mukaan.
🇺🇸 In theory, everything goes according to plan.
|
neutraali, standard språk, keskustelussa käytetty | |
|
formell
🇫🇮 Hypoteettisesti ajatellen, tämä voisi tapahtua.
🇺🇸 Hypothetically speaking, this could happen.
🇫🇮 Hypoteettisesti tarkasteltuna, ongelma ratkaistaan.
🇺🇸 Hypothetically considered, the problem is solved.
|
formaalinen, tieteellinen, hypoteettinen tilanne |