tuima Engelsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hänen tuima katseensa sai minut tuntemaan oloni epämukavaksi.
🇺🇸 His stern gaze made me feel uncomfortable.
🇫🇮 Tuima opettaja vaati oppilailta kurinalaisuutta.
🇺🇸 The stern teacher demanded discipline from the students.
|
formell, kuvaileva | |
|
vanlig
🇫🇮 Tuima ilme osoitti, ettei hän ollut leikkimielinen.
🇺🇸 His grim expression showed he was not joking.
🇫🇮 Tuima tilanne vaati nopeita päätöksiä.
🇺🇸 The grim situation required quick decisions.
|
kuvaileva, vakava | |
|
vanlig
🇫🇮 Tuima sää teki retkeilystä vaikeaa.
🇺🇸 The harsh weather made hiking difficult.
🇫🇮 Tuima kritiikki sai hänet miettimään toimintaansa.
🇺🇸 The harsh criticism made him reconsider his actions.
|
arvosteleva, negatiivinen sävy |