zeitgeist Engelsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Ajatuksen aika on kuin zeitgeist
🇺🇸 The spirit of the age is reflected in its art.
🇫🇮 Zeitgeist kuvaa aikakauden henkeä
🇺🇸 The zeitgeist reflects the spirit of the era.
|
litterær | |
|
vanlig
🇫🇮 Zeitgeist määrittelee kulttuurisen ilmapiirin
🇺🇸 The zeitgeist defines the cultural climate of the period.
🇫🇮 Tämän aikakauden zeitgeist on teknologian kehitys
🇺🇸 The zeitgeist of this era is characterized by technological advancement.
|
formell | |
|
vanlig
🇫🇮 Zeitgeist kuvaa ajan henkeä
🇺🇸 The zeitgeist captures the spirit of the times.
🇫🇮 Se heijastaa tämän päivän zeitgeistiä
🇺🇸 It reflects the spirit of today.
|
daglig bruk | |
|
formell
🇫🇮 Zeitgeist vaikuttaa ihmisten maailmankuvaan
🇺🇸 The zeitgeist influences people's worldview.
🇫🇮 Se kuvaa aikakauden ajattelutapaa
🇺🇸 It describes the mindset of the era.
|
akademisk |