agreement Estisk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Me allekirjoitamme sopimuksen huomenna.
🇪🇪 Me kirjutame lepingu homme alla.
🇫🇮 Sopimus on juridisesti sitova.
🇪🇪 Leping on juriidiliselt siduv.
|
juridisk | |
|
vanlig
🇫🇮 Sovimme kokouksessa yhteisestä ratkaisusta.
🇪🇪 Leppisime koosolekul ühise lahenduse üle.
🇫🇮 Teimme suullisen sopimuksen.
🇪🇪 Tegime suulise kokkuleppe.
|
daglig bruk | |
|
sjelden
🇫🇮 Tiedonsiirron sopimus on määritelty dokumentissa.
🇪🇪 Andmeedastusleping on määratletud dokumendis.
|
teknisk | |
|
formell
🇫🇮 Osapuolet saavuttivat sopimuksen neuvotteluissa.
🇪🇪 Pooled jõudsid läbirääkimistel ühisele arusaamale.
🇫🇮 Sopimus perustui molemminpuoliseen yhteisymmärrykseen.
🇪🇪 Leping põhines vastastikusel kokkuleppel.
|
formell |