armahtaa Estisk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Jumala armahtaa ihmisiä.
🇪🇪 Jumal annab inimestele armu.
🇫🇮 Hän armahti rikollista.
🇪🇪 Ta andis halastust kurjategijale.
🇫🇮 Pyydän sinua armahtamaan minut.
🇪🇪 Palun, anna mulle armu.
|
standard språk, formell, uskonnollinen tai kirjallinen | |
|
vanlig
🇫🇮 Voisitko armahtaa hänet?
🇪🇪 Kas saaksid teda halastada?
🇫🇮 En voi armahtaa hänen tekojaan.
🇪🇪 Ma ei saa tema tegusid halastada.
🇫🇮 Tuomari halasti syytettyä.
🇪🇪 Kohtunik halastas süüdistatavale.
|
standard språk, neutraali, arkisempi kuin 'armu antaa' | |
|
vanlig
🇫🇮 Voin armahtaa hänet, koska hän pyysi anteeksi.
🇪🇪 Ma võin teda andestada, sest ta palus vabandust.
🇫🇮 Armahtakaa toisianne.
🇪🇪 Andestage üksteisele.
🇫🇮 On vaikea armahtaa vakavia virheitä.
🇪🇪 On raske andestada tõsiseid vigu.
|
daglig bruk, anteeksiantoon liittyvä merkitys |