avata Estisk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Voitko avata oven?
🇪🇪 Kas sa saad ukse avada?
🇫🇮 Hän avasi kirjan ja alkoi lukea.
🇪🇪 Ta avas raamatu ja hakkas lugema.
🇫🇮 Liike avataan huomenna.
🇪🇪 Pood avatakse homme.
|
dagligdags språk, yleinen käyttö | |
|
vanlig
🇫🇮 Avata tietokone
🇪🇪 Arvuti käivitama
🇫🇮 Hän avasi laitteen varovasti.
🇪🇪 Ta käivitas seadme ettevaatlikult.
|
tekninen, koneiden tai laitteiden käynnistäminen | |
|
formell
🇫🇮 Pääministeri avasi konferenssin.
🇪🇪 Peaminister avas konverentsi.
🇫🇮 Uusi museo avataan ensi viikolla.
🇪🇪 Uus muuseum avatakse järgmisel nädalal.
|
virallinen tai muodollinen käyttö, esimerkiksi liiketoiminnan tai tilaisuuden avaaminen |