doven Estisk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hän on kuuro lapsesta asti.
🇪🇪 Ta on olnud kurt lapsest saati.
🇫🇮 Kuurojen lasten koulutus on tärkeää.
🇪🇪 Kurtide laste haridus on tähtis.
|
yleiskielinen, lääketieteellinen tai yleinen kuvaus kuulovammasta | |
|
harvinainen, osittain arkaistinen
🇫🇮 Hän on mykkä, koska ei voi puhua.
🇪🇪 Ta on mykk, sest ei saa rääkida.
🇫🇮 Mykkä ei tarkoita aina kuuroa.
🇪🇪 Mykk ei alati tähenda kurtust.
|
vanhahtava tai arkikielinen, tarkoittaa puhumatonta henkilöä | |
|
formell
🇫🇮 Hän on kuuroutunut iän myötä.
🇪🇪 Ta on vananemise tõttu kuulmislangusega.
🇫🇮 Kuuroutunut henkilö tarvitsee apuvälineitä.
🇪🇪 Kuulmislangusega inimene vajab abivahendeid.
|
lääketieteellinen tai virallinen termi, joka tarkoittaa osittaista kuulon menetystä |