erota Estisk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Nämä kaksi asiaa eroavat toisistaan.
🇪🇪 Need kaks asja erinevad teineteisest.
🇫🇮 Hän eroaa joukosta omalla tyylillään.
🇪🇪 Ta erineb hulgast oma stiiliga.
|
erottua, poiketa jostakin, kuvaannollinen tai konkreettinen ero | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän erosi työpaikastaan viime viikolla.
🇪🇪 Ta lahkus eelmise nädala töökohast.
🇫🇮 Minä aion erota yhdistyksestä.
🇪🇪 Ma kavatsen lahkuda ühingust.
|
jättää työpaikka, eroaminen virallisessa mielessä | |
|
vanlig
🇫🇮 He päättivät erota avioerolla.
🇪🇪 Nad otsustasid lahutada.
🇫🇮 Eroaminen ei ollut helppoa.
🇪🇪 Lahutamine ei olnud kerge.
|
avioeron yhteydessä, virallinen eroaminen parisuhteesta | |
|
formell
🇫🇮 Vesi ja öljy eroavat toisistaan.
🇪🇪 Vesi ja õli eralduvad teineteisest.
🇫🇮 Kaksi ryhmää eroaa toisistaan selvästi.
🇪🇪 Kaks gruppi eralduvad selgelt.
|
fyysinen erottuminen, esimerkiksi aineen tai kohteen jakautuminen |