filth Estisk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Talo oli täynnä likaa ja filthia.
🇪🇪 Maja oli täis räpasust ja mustust.
🇫🇮 Älä tuo tuollaista filthiä tänne sisälle.
🇪🇪 Ära too sellist räpasust siia sisse.
|
dagligdags språk, uformell | |
|
formell
🇫🇮 Ma ei salli filthiä ympärilläni.
🇪🇪 Ma ei talu enda ümber sõnnikut.
🇫🇮 Filth saastuttaa ympäristöä.
🇪🇪 Sõnnik saastab keskkonda.
|
skriftspråk, vakava | |
|
uformell
🇫🇮 Puhdista se filth pois tieltä.
🇪🇪 Puhasta see muss teelt ära.
🇫🇮 Tämä paikka on täynnä filthiä.
🇪🇪 See koht on täis mussi.
|
uformell, halventava | |
|
vanlig
🇫🇮 Filth voi olla vaarallista terveydelle.
🇪🇪 Räpane aine võib olla tervisele ohtlik.
🇫🇮 Pidä filth erillään ruoasta.
🇪🇪 Hoia räpane aine toidust eemal.
|
kuvainnollinen, neutraali |