hautoa Estisk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Kana hautoo munia pesässä.
🇪🇪 Kana haudub mune pesas.
🇫🇮 Linnut hautovat muniaan keväällä.
🇪🇪 Linnud hauduvad oma mune kevadel.
|
luonnontieteellinen, tekninen, biologinen käyttö | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän hautoo kaunaa vanhalle ystävälleen.
🇪🇪 Ta põeb viha vana sõbra vastu.
🇫🇮 Älä hautoo vihaa, se ei auta.
🇪🇪 Ära põe viha, see ei aita.
|
kielikuva, uformell, kuvaannollinen käyttö (esim. mielen tai tunteiden kypsyttely) | |
|
vanlig
🇫🇮 Anna taikinan hautua hetki ennen paistamista.
🇪🇪 Lase tainal veidi aega küpseda enne küpsetamist.
🇫🇮 Hautoa taikinaa lämpimässä paikassa.
🇪🇪 Küpsetada tainast soojas kohas.
|
ruoanlaitto, arkikieli (esim. taikinan kohottaminen tai kypsyttäminen) |