klopfen Estisk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Voitko koputtaa oveen?
🇪🇪 Kas sa võid uksele koputada?
🇫🇮 Hän koputti hiljaa ikkunaan.
🇪🇪 Ta koputas vaikselt aknale.
|
daglig bruk, yleiskielen käyttö | |
|
vanlig
🇫🇮 Sydän alkoi klopfen nopeasti.
🇪🇪 Süda hakkas kiiresti põksuma.
🇫🇮 Hänen sydämensä klopfen jännityksestä.
🇪🇪 Tema süda põksus pingest.
|
kuvainnollinen, sydämestä tai rytmistä puhuessa | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän klopfen sormillaan pöytää.
🇪🇪 Ta lööb sõrmedega lauda.
🇫🇮 Rumpali klopfen tahtia rumpuihin.
🇪🇪 Rummalöökide järgi lööb trummar rütmi.
|
tekninen tai fyysinen lyöminen, esim. rummuttaminen |