kumota Estisk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Tuomioistuin kumosi lain.
🇪🇪 Kohtunik tühistas seaduse.
🇫🇮 Hän pyrkii kumoamaan päätöksen.
🇪🇪 Ta püüab otsust tühistada.
|
oikeudellinen, lain kumoaminen | |
|
formell
🇫🇮 Laki kumotaan ensi vuoden alussa.
🇪🇪 Seadus kaotab kehtivuse järgmise aasta alguses.
🇫🇮 Säädös kumotaan kokonaan.
🇪🇪 Määrus kaotab kehtivuse täielikult.
|
formell, lakitekstien yhteydessä | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän kumosi lasin pöydältä.
🇪🇪 Ta lõi klaasi laualt maha.
🇫🇮 Lumi kumosi aidan.
🇪🇪 Lumi lõi aia ümber.
|
dagligdags språk, esineiden tai asioiden kaataminen | |
|
formell
🇫🇮 Työryhmä kumosi vanhan sopimuksen.
🇪🇪 Töörühm purkas vana lepingu.
🇫🇮 Hallitus kumosi aiemmat määräykset.
🇪🇪 Valitsus purkas varasemad määrused.
|
tekninen, päätöksen tai järjestelmän purkaminen |