lupa Estisk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Tarvitsen rakennusluvan ennen rakentamisen aloittamista.
🇪🇪 Vajan ehitamiseks vajan ehitusluba.
🇫🇮 Saitko poliisilta luvan järjestää tapahtuman?
🇪🇪 Kas said politseilt loa ürituse korraldamiseks?
|
formell, hallinnollinen yhteys | |
|
vanlig
🇫🇮 Voinko saada luvan käyttää autoasi?
🇪🇪 Kas ma võin saada loa sinu autot kasutada?
🇫🇮 Hän antoi minulle luvan lähteä aikaisemmin.
🇪🇪 Ta andis mulle loa varem lahkuda.
|
dagligdags språk, yleinen lupa tai suostumus | |
|
formell
🇫🇮 Sinulla on lupa käyttää tätä ohjelmistoa.
🇪🇪 Sul on õigus seda tarkvara kasutada.
🇫🇮 Hänellä on lupa äänestää vaaleissa.
🇪🇪 Tal on õigus valida valimistel.
|
oikeus, lupa juridisessa tai muodollisessa mielessä | |
|
formell
🇫🇮 Tarvitsetko erityisen luvan tämän koneen käyttämiseen?
🇪🇪 Kas vajad eraldi luba selle masina kasutamiseks?
🇫🇮 Lupa työkalun käyttöön on myönnetty vain kokeneille työntekijöille.
🇪🇪 Tööriista kasutamise luba antakse ainult kogenud töötajatele.
|
tekninen tai erityinen lupa (esim. lupa työkalun käyttöön) |