luta Estisk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on oikea luta, juo aina liikaa.
🇪🇪 Ta on tõeline rööppääjä, joob alati liiga palju.
🇫🇮 Älä ole lutana, tule mukaan juhliin!
🇪🇪 Ära ole rööppääja, tule peole kaasa!
|
uformell, halventava, henkilö, joka imee tai juo paljon alkoholia | |
|
harvinainen
🇫🇮 Se on kuin luta, joka imee kaiken itselleen.
🇪🇪 See on nagu imuri, mis imeb kõik enda külge.
🇫🇮 Luta imee kaiken alkoholin nopeasti.
🇪🇪 Imuri imeb kogu alkoholi kiiresti.
|
uformell, daglig bruk, henkilö joka imee tai vetää jotain voimakkaasti | |
|
vanlig
🇫🇮 Älä ole luta, pysy selvinä.
🇪🇪 Ära ole juoppo, püsi kainena.
🇫🇮 Luta vietti taas yön baarissa.
🇪🇪 Juoppo veetis jälle öö baaris.
|
uformell, halventava, päihteiden väärinkäyttäjä |