maali Estisk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Ostin uuden maalin seinälle.
🇪🇪 Ostsin uue värvi seinale.
🇫🇮 Tarvitsen maalia maalatakseni huoneen.
🇪🇪 Vajan värvi, et toa üle värvida.
|
arkipäiväinen, maalaamiseen liittyvä | |
|
formell
🇫🇮 Maali kuivuu nopeasti pinnalle.
🇪🇪 Värvikiht kuivab pinnale kiiresti.
🇫🇮 Maali on levitettävä tasaisesti.
🇪🇪 Värvikihti tuleb ühtlaselt peale kanda.
|
tekninen, maalin kerros | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän teki maalin ottelun lopussa.
🇪🇪 Ta lõi värava mängu lõpus.
🇫🇮 Joukkue sai kolme maalia.
🇪🇪 Meeskond sai kolm väravat.
|
urheilukieli, maalin tekeminen (esim. jalkapallossa) | |
|
formell
🇫🇮 Maali elämässä voi olla onnellisuus.
🇪🇪 Elus võib sihtmärgiks olla õnn.
🇫🇮 Aseta itsellesi selkeä maali.
🇪🇪 Sea endale selge sihtmärk.
|
kuvainnollinen, tavoite, päämäärä |