mukava Estisk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Tämä tuoli on todella mukava.
🇪🇪 See tool on tõesti mugav.
🇫🇮 Pidän tästä paidasta, se on mukava päällä.
🇪🇪 Mulle meeldib see särk, see on mugav seljas.
|
arjen kieli, kuvaa fyysistä mukavuutta tai sopivuutta | |
|
vanlig
🇫🇮 Oli mukava nähdä sinua taas.
🇪🇪 Oli mõnus sind jälle näha.
🇫🇮 Mukava sää tänään.
🇪🇪 Täna on mõnus ilm.
|
uformell, kuvaa miellyttävää, rentoa tai hyvää tunnetta | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän on todella mukava ihminen.
🇪🇪 Ta on väga sõbralik inimene.
🇫🇮 Mukava vastaanotto vieraillemme.
🇪🇪 Sõbralik vastuvõtt meie külalistele.
|
kohtelias, kuvaa ihmisen luonnetta tai käyttäytymistä | |
|
formell
🇫🇮 Mukava kokemus työpaikalla.
🇪🇪 Miellyttävä kogemus töökohal.
🇫🇮 Mukava yllätys saada kutsu tilaisuuteen.
🇪🇪 Miellyttävä üllatus saada kutse üritusele.
|
virallinen tai kirjallinen, kuvaa yleistä miellyttävyyttä |