murtunut Estisk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hänen jalkansa on murtunut.
🇪🇪 Tema jalg on murdunud.
🇫🇮 Murtunut luu tarvitsee kipsin.
🇪🇪 Murdunud luu vajab kipsi.
|
yleinen, kuvaava (fyysinen esine tai luu on murtunut) | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän on murtunut surusta.
🇪🇪 Ta on murtunud leinast.
🇫🇮 Murtunut sydän tarvitsee aikaa parantua.
🇪🇪 Murtunud süda vajab aega paranemiseks.
|
kuvainnollinen, tunnepohjainen (henkinen tai emotionaalinen murtuminen) | |
|
vanlig
🇫🇮 Puhelimeni on murtunut.
🇪🇪 Mu telefon on katki.
🇫🇮 Murtunut ikkuna pitää korjata.
🇪🇪 Katki olevat aknad tuleb parandada.
|
dagligdags språk, epämuodollinen (esineen rikkoutuminen) |