paljastaa Estisk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hän paljasti salaisuuden.
🇪🇪 Ta paljastas saladuse.
🇫🇮 Tutkimus paljasti uusia faktoja.
🇪🇪 Uuring paljastas uusi fakte.
|
standard språk, neutraali, tavallinen käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Hän paljasti tunteensa kirjassa.
🇪🇪 Ta ilmutas oma tundeid raamatus.
🇫🇮 Runoilija paljastaa ajatuksiaan teoksissaan.
🇪🇪 Luulelane ilmutab oma mõtteid teostes.
|
kirjallinen, muodollinen tai runollinen kieli | |
|
vanlig
🇫🇮 Voisitko paljastaa minulle salaisuutesi?
🇪🇪 Kas saaksid mulle saladuse avada?
🇫🇮 Hän avasi korttinsa pelissä.
🇪🇪 Ta avas oma kaardid mängus.
|
uformell, daglig bruk | |
|
formell
🇫🇮 Tutkimus paljastaa ilmiön syyt.
🇪🇪 Uuring toob nähtavale nähtuse põhjused.
🇫🇮 Analyysi paljasti virheen.
🇪🇪 Analüüs tõi nähtavale vea.
|
tekninen tai tarkkaileva konteksti, esimerkiksi tieteellinen tai analysoiva kieli |