puutarha Estisk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Meillä on iso puutarha takapihalla.
🇪🇪 Meil on suur aed tagahoovis.
🇫🇮 Hän viettää paljon aikaa puutarhassa kesällä.
🇪🇪 Ta veedab suvel palju aega aias.
🇫🇮 Puutarhassa kasvaa monia erilaisia kukkia.
🇪🇪 Aias kasvab palju erinevaid lilli.
|
dagligdags språk, yleinen puutarhan merkitys vihannes- tai kukkapuutarhana | |
|
vanlig
🇫🇮 Puutarhassa kasvamme tomaatteja ja kurkkuja.
🇪🇪 Kasvata aias kasvatame tomateid ja kurke.
🇫🇮 Puutarha vaatii säännöllistä kastelua ja hoitoa.
🇪🇪 Kasvata aed vajab regulaarset kastmist ja hooldust.
|
puutarhan merkitys kasvinviljelyyn keskittyvänä alueena, viljelykontekstissa | |
|
formell
🇫🇮 Puutarhassa kasvatetaan myös trooppisia kasveja kasvihuoneessa.
🇪🇪 Kasvuhoones kasvatatakse ka troopilisi taimi.
🇫🇮 Kasvihuone on tärkeä osa puutarhaa talvella.
🇪🇪 Kasvuhoone on aia oluline osa talvel.
|
tekninen tai erikoistunut konteksti, kun puutarha tarkoittaa kasvihuonetta | |
|
sjelden
🇫🇮 He viettävät aikaa pienessä puutarhassaan.
🇪🇪 Nad veedavad aega oma väikese pargikesega.
🇫🇮 Puutarha on täynnä kauniita kukkia.
🇪🇪 Pargike on täis ilusaid lilli.
|
daglig bruk, hieman leikillinen tai hellävarainen nimitys pienelle puutarhalle tai puistikolle |