salakieli Estisk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 He käyttivät salakieltä viestinnässään.
🇪🇪 Nad kasutasid oma suhtluses salasõna.
🇫🇮 Salakieli auttoi heitä välttämään vihollisen kuuntelua.
🇪🇪 Salasõna aitas neil vältida vaenlase pealtkuulamist.
|
arkistettu, kryptinen kieli; salainen viestintä | |
|
formell
🇫🇮 Sotilaat kommunikoivat koodikielellä.
🇪🇪 Sõdurid suhtlesid koodikeeles.
🇫🇮 Salakieli oli eräänlainen koodikieli.
🇪🇪 Salakiri oli teatud mõttes koodikeel.
|
tekninen tai sotilaallinen salainen kieli | |
|
sjelden
🇫🇮 He puhuivat varjattua kieltä, jota vain harvat ymmärsivät.
🇪🇪 Nad rääkisid varjatud keelt, mida vaid vähesed mõistsid.
🇫🇮 Varjattu kieli on vaikea oppia ulkopuolisille.
🇪🇪 Varjatud keel on välismaalastele raske õppida.
|
yleisem ja kuvaannollinen ilmaisu salaiselle tai piilotetulle kielelle |