vuoksi Estisk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 En voinut tulla vuoksesi sairautta.
🇪🇪 Ma ei saanud tulla sinu haiguse vuoksi.
🇫🇮 Tilanne muuttui vuoksesi.
🇪🇪 Olukord muutus sinu pärast.
|
syyn ilmaisu, formaali kieli | |
|
vanlig
🇫🇮 Syyksi mainittiin kiire aikataulu.
🇪🇪 Põhjuseks mainiti kiire ajakava.
🇫🇮 Vuoksi myöhästyin tapaamisesta.
🇪🇪 Põhjus, miks hilinesin kohtumiselt, oli...
|
perustelu, standard språk | |
|
formell
🇫🇮 Saimaan kanava yhdistää kaksi vesistöä Vuoksen kautta.
🇪🇪 Saimaa kanali ühendab kahte veekogu läbi Vuoksi jõe.
🇫🇮 Vuoksi virtaa Suomesta Venäjälle.
🇪🇪 Vuoksi voolab Soomest Venemaale.
|
maantieteellinen termi, tekninen kieli |