approach Fransk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Lähestymistapamme ongelmaan on innovatiivinen.
🇫🇷 Notre approche du problème est innovante.
🇫🇮 Tämän tutkimuksen lähestymistapa on kvantitatiivinen.
🇫🇷 L'approche de cette recherche est quantitative.
|
yleiskielinen, formell, käytetään sekä konkreettisissa että abstrakteissa merkityksissä | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän lähestyi minua varovasti.
🇫🇷 Il s'est approché de moi prudemment.
🇫🇮 Meidän täytyy lähestyä tätä aihetta eri näkökulmasta.
🇫🇷 Nous devons nous approcher de ce sujet sous un autre angle.
|
yleiskielinen, verbi, tarkoittaa fyysistä tai abstraktista lähestymistä | |
|
formell
🇫🇮 Uusi lähestymistapa tutkimukseen on tehokas.
🇫🇷 La nouvelle méthode de recherche est efficace.
🇫🇮 Käytämme monipuolista lähestymistapaa ongelman ratkaisemiseksi.
🇫🇷 Nous utilisons une méthode variée pour résoudre le problème.
|
formell, tekninen tai akateeminen, tarkoittaa lähestymistapaa menetelmänä | |
|
vanlig
🇫🇮 Auto lähestyy risteystä.
🇫🇷 La voiture se rapproche de l'intersection.
🇫🇮 Hän lähestyi minua keskustelua varten.
🇫🇷 Il se rapprochait de moi pour discuter.
|
uformell, verbi, tarkoittaa fyysistä lähestymistä |