bond Fransk

4 oversettelser
Oversettelse Kontekst Lyd
formell
🇫🇮 Velka muodostaa lainanantajalle vahvan bondin.
🇫🇷 La dette constitue un lien solide pour le prêteur.
🇫🇮 Asuntolainassa on usein panttioikeus eli bond.
🇫🇷 Un prêt immobilier comprend souvent un droit de gage, c'est-à-dire un lien.
oikeudellinen, taloudellinen yhteys tai vakuus
vanlig
🇫🇮 Hän osti valtion bondin.
🇫🇷 Il a acheté une obligation d'État.
🇫🇮 Yritykset laskevat liikkeeseen bondeja rahoituksen hankkimiseksi.
🇫🇷 Les entreprises émettent des obligations pour obtenir des financements.
rahoitus, arvopaperi
vanlig
🇫🇮 Vanhempien ja lasten välinen bond on vahva.
🇫🇷 Le lien entre parents et enfants est fort.
🇫🇮 Heidän välillään syntyi nopeasti bond.
🇫🇷 Un lien s'est rapidement créé entre eux.
ihmissuhteet, tunneperäinen yhteys
teknisk
🇫🇮 Kemiallisessa reaktiossa muodostuu vahva bond.
🇫🇷 Une liaison forte se forme lors de la réaction chimique.
🇫🇮 Atomit liittyvät toisiinsa kovalenttisen bondin avulla.
🇫🇷 Les atomes sont liés par une liaison covalente.
kemia, atomien tai molekyylien välinen liitos