marionnette Fransk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Lapset katselivat marionettiesitystä innokkaasti.
🇫🇷 Les enfants regardaient le spectacle de marionnettes avec enthousiasme.
🇫🇮 Marionettiteatteri on suosittu perheen kesken.
🇫🇷 Le théâtre de marionnettes est populaire en famille.
|
teatteri, esittävä taide | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän sai uuden nuken syntymäpäivälahjaksi.
🇫🇷 Elle a reçu une nouvelle poupée pour son anniversaire.
🇫🇮 Lapsi leikki nukeilla koko päivän.
🇫🇷 L'enfant a joué avec ses poupées toute la journée.
|
yleinen, uformell, lelu | |
|
sjelden
🇫🇮 Marionetti on nukke, jota ohjataan naruilla.
🇫🇷 Une marionnette est une poupée manipulée avec des fils.
🇫🇮 Tämä nukke, joka liikkuu naruilla, on perinteinen marionetti.
🇫🇷 Cette poupée, qui est animée par des fils, est une marionnette traditionnelle.
|
selittävä, kuvaileva, ei varsinaisesti yleiskielinen termi |