teema Fransk

4 oversettelser

Oversettelse	Kontekst	Lyd
thème vanlig 🇫🇮 Kirjan teema on rakkaus ja menetykset. 🇫🇷 Le thème du livre est l'amour et les pertes. 🇫🇮 Konferenssin teema on kestävä kehitys. 🇫🇷 Le thème de la conférence est le développement durable. 🇫🇮 Teeman ympärille rakentuu koko esitys. 🇫🇷 Toute la présentation est construite autour du thème.	yleinen, kirjallinen ja akateeminen käyttö
sujet vanlig 🇫🇮 Mikä on päivän teema? 🇫🇷 Quel est le sujet du jour ? 🇫🇮 Voimmeko vaihtaa teeman? 🇫🇷 Peut-on changer de sujet ? 🇫🇮 Teema keskustelussa vaihtui nopeasti. 🇫🇷 Le sujet de la discussion a changé rapidement.	puhekielenomainen, arkipäiväinen käyttö
motif formell 🇫🇮 Tekstiilissä on perinteinen suomalainen teema. 🇫🇷 Le textile présente un motif finlandais traditionnel. 🇫🇮 Maalaus sisältää useita toistuvia teemoja. 🇫🇷 Le tableau contient plusieurs motifs récurrents.	taiteellinen ja visuaalinen konteksti
concept formell 🇫🇮 Projektin teema on innovaatio. 🇫🇷 Le concept du projet est l'innovation. 🇫🇮 Uuden kampanjan teema on nuoret aikuiset. 🇫🇷 Le concept de la nouvelle campagne cible les jeunes adultes.	tekninen ja suunnitteluun liittyvä käyttö