inhottaa Gresk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Minua inhottaa tämä ruoka.
🇬🇷 Αηδιάζω με αυτό το φαγητό.
🇫🇮 Hän inhoaa käärmeitä.
🇬🇷 Αηδιάζει με τα φίδια.
|
uformell, tunteiden ilmaisu | |
|
vanlig
🇫🇮 Minua inhottaa savun haju.
🇬🇷 Με ενοχλεί η μυρωδιά του καπνού.
🇫🇮 Inhottaa mennä sinne yksin.
🇬🇷 Με ενοχλεί να πάω εκεί μόνος/μόνη.
|
uformell, lievä vastenmielisyys | |
|
formell
🇫🇮 Inhottaa ajatella epärehellisyyttä.
🇬🇷 Απεχθάνομαι να σκέφτομαι την ανεντιμότητα.
🇫🇮 Hän inhoaa väkivaltaa.
🇬🇷 Απεχθάνεται τη βία.
|
formell, vahva kielteinen tunne |