solvaus Maltesisk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hänen puheensa oli täynnä solvauksia.
🇲🇹 Il-lingwaġġ tiegħu kien mimli ħmieġ.
🇫🇮 Solvaus ei ole hyväksyttävää käytöstä.
🇲🇹 Il-ħmieġ mhuwiex aċċettabbli bħala mġiba.
|
dagligdags språk, loukkaava puhe | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän antoi minulle solvauksen.
🇲🇹 Hu għamel insulta minni.
🇫🇮 Solvaukset voivat satuttaa ihmisiä.
🇲🇹 L-insulti jistgħu jweġġgħu lin-nies.
|
dagligdags språk, loukkaava puhe, standard språk | |
|
informal, rare
🇫🇮 Älä käytä solvausta keskustelussa.
🇲🇹 Tħallix tuża għanqil fil-konversazzjoni.
🇫🇮 Solvauksia ei hyväksytä tässä ryhmässä.
🇲🇹 M'hemmx aċċettazzjoni ta' għanqil f'dan il-grupp.
|
uformell, loukkaava ilmaisu |