kell Nederlandsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Kuulen kellon soivan.
🇳🇱 Ik hoor de bel rinkelen.
🇫🇮 Voitko soittaa kelloa, kiitos?
🇳🇱 Kun je op de bel drukken, alsjeblieft?
🇫🇮 Oviin asennettiin uusi sähköinen kello.
🇳🇱 Er werd een nieuwe elektrische bel bij de deur geïnstalleerd.
|
dagligdags språk, esineen nimeäminen | |
|
vanlig
🇫🇮 Kello näyttää kymmentä.
🇳🇱 De klok toont tien uur.
🇫🇮 Katso kelloa, on jo myöhä.
🇳🇱 Kijk op de klok, het is al laat.
🇫🇮 Seinässä roikkuu vanha kello.
🇳🇱 Er hangt een oude klok aan de muur.
|
yleinen, ajan mittaamiseen käytettävä laite | |
|
formell
🇫🇮 Kello käy tarkasti laboratorio-olosuhteissa.
🇳🇱 De klok loopt nauwkeurig onder laboratoriumomstandigheden.
🇫🇮 Kellon mekanismi on erittäin monimutkainen.
🇳🇱 Het mechanisme van de klok is zeer ingewikkeld.
🇫🇮 Tutkimme kellon historiaa museossa.
🇳🇱 We bestuderen de geschiedenis van de klok in het museum.
|
tekninen tai formaali yhteys, lainasana |