levoton Nederlandsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Olen levoton tänä iltana
🇳🇱 Ik ben rusteloos vanavond
🇫🇮 Hän oli levoton koko päivän
🇳🇱 Hij was de hele dag rusteloos
|
daglig bruk | |
|
vanlig
🇫🇮 Hänen levoton mielensä kuvastui hänen teoksissaan
🇳🇱 Zijn onrustige geest kwam tot uiting in zijn werken
🇫🇮 Levoton mieli ei löytänyt rauhaa
🇳🇱 Een rusteloze geest vond geen rust
|
litterær | |
|
formell
🇫🇮 Hän oli levoton uutisten jälkeen
🇳🇱 Hij was verward na het nieuws
🇫🇮 Levoton olo jatkui vielä pitkään
🇳🇱 De onrust bleef nog lange tijd bestaan
|
formell | |
|
formell
🇫🇮 Potilaan levoton käytös viittaa ahdistuneisuuteen
🇳🇱 De rusteloze gedragingen van de patiënt wijzen op angst
🇫🇮 Hänellä on levoton uni
🇳🇱 Hij heeft onrustige slaap
|
medisinsk |