vanttera Nederlandsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hän on oikea vanttera mies.
🇳🇱 Hij is echt een krachtpatser.
🇫🇮 Tarvitsemme vantteran apurin kantamaan laatikot.
🇳🇱 We hebben een krachtpatser nodig om de dozen te dragen.
|
uformell, uformell | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän on vanttera ja hyvin lihaksikas.
🇳🇱 Hij is sterk en goed gespierd.
🇫🇮 Vanttera mies jaksaa työskennellä pitkään.
🇳🇱 Een sterke man kan lang werken.
|
yleiskielinen, kuvaileva adjektiivi | |
|
formell
🇫🇮 Tämä vanttera rakenne kestää kovaa käyttöä.
🇳🇱 Deze robuuste constructie kan intensief gebruik weerstaan.
🇫🇮 Hänellä on vanttera olemus, joka herättää luottamusta.
🇳🇱 Hij heeft een robuuste uitstraling die vertrouwen wekt.
|
kuvaileva, vähän muodollisempi |