Posti Norsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Lähetin kirjeen postiin.
🇳🇴 Jeg sendte brevet på posten.
🇫🇮 Posti tuo paketin tänään.
🇳🇴 Posten leverer pakken i dag.
🇫🇮 Minä työskentelen postissa.
🇳🇴 Jeg jobber på posten.
|
formell, yleiskielinen | |
|
formell
🇫🇮 Posti tarjoaa erilaisia posttipalveluja.
🇳🇴 Posttjenesten tilbyr ulike posttjenester.
🇫🇮 Postin jakelu toimii aina päivittäin.
🇳🇴 Posttjenestens distribusjon fungerer daglig.
|
formell, tekninen | |
|
vanlig
🇫🇮 Katsoin postin koneeltani.
🇳🇴 Jeg sjekket mailen på datamaskinen min.
🇫🇮 Sain uuden postin tänään.
🇳🇴 Jeg fikk ny mail i dag.
|
dagligdags språk, kansainvälinen lainasana | |
|
vanlig
🇫🇮 Laita kirje postilaatikkoon.
🇳🇴 Legg brevet i postkassen.
🇫🇮 Postilaatikko on talon edessä.
🇳🇴 Postkassen står foran huset.
|
dagligdags språk, konkreettinen kohde |