acte Norsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Tarvitsen tämän acte:n kopion hakeakseni viisumia.
🇳🇴 Jeg trenger en kopi av dette dokumentet for å søke om visum.
🇫🇮 Voisitko lähettää minulle acte:n, jossa on kaikki tiedot?
🇳🇴 Kan du sende meg dokumentet med alle opplysningene?
|
formell, yleinen | |
|
formell
🇫🇮 Lääkärin acte tarvitaan sairauslomaa varten.
🇳🇴 Legeattesten kreves for sykemelding.
🇫🇮 Hän toimitti acte:n, joka vahvistaa hänen henkilöllisyytensä.
🇳🇴 Han leverte en attest som bekrefter hans identitet.
|
formell, juridinen | |
|
formell
🇫🇮 Kokouksen acte on tallennettu arkistoon.
🇳🇴 Møteprotokollen er arkivert.
🇫🇮 Voisitko tarkistaa acte:n sisällön?
🇳🇴 Kan du sjekke innholdet i protokollen?
|
formell, kokousasiakirja |