formal Norsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hän pukeutui formellisti juhliin.
🇳🇴 Han kledde seg formelt til festen.
🇫🇮 Virallinen tilaisuus vaatii formellia pukeutumista.
🇳🇴 En offisiell anledning krever formell påkledning.
|
formell, muodollinen tilanne tai tyyli | |
|
formell
🇫🇮 Tilaisuus oli hyvin høytidelig ja arvokas.
🇳🇴 Arrangementet var veldig høytidelig og verdig.
🇫🇮 Hän antoi høytidelig puheen päättäjäisissä.
🇳🇴 Han holdt en høytidelig tale ved avslutningen.
|
juhlallinen, seremoniallinen, hieman vanhahtava sävy | |
|
sjelden
🇫🇮 Hänen lähestymistapansa on hyvin formalistinen.
🇳🇴 Hans tilnærming er veldig formalistisk.
🇫🇮 Formalistinen analyysi keskittyy muotoon eikä sisältöön.
🇳🇴 Formalistisk analyse fokuserer på form fremfor innhold.
|
tekninen, tyyliin tai muotoon liittyvä, esimerkiksi taiteessa tai kirjallisuudessa |