fri Norsk

4 oversettelser
Oversettelse Kontekst Lyd
vanlig
🇫🇮 Olen vapaa tänään.
🇳🇴 Jeg er fri i dag.
🇫🇮 Hän on vapaa tekemään mitä haluaa.
🇳🇴 Han er fri til å gjøre hva han vil.
standard språk, vapautta ilmaiseva
vanlig
🇫🇮 Olen vapaa iltavuorosta.
🇳🇴 Jeg er ledig på kveldsskiftet.
🇫🇮 Onko sinulla vapaa aika huomenna?
🇳🇴 Har du ledig tid i morgen?
työelämä, vapaa työvuoroista tai varauksista
vanlig
🇫🇮 Minulla on vapaapäivä huomenna.
🇳🇴 Jeg har fri i morgen.
🇫🇮 Otatko vapaata ensi viikolla?
🇳🇴 Tar du fri neste uke?
vapaa-aika, lomapäivä
vanlig
🇫🇮 Hän on vapaa taudista.
🇳🇴 Han er frisk fra sykdommen.
🇫🇮 Oletko täysin vapaa oireista?
🇳🇴 Er du helt fri for symptomer?
terveydestä puhuttaessa, vapaa sairaudesta