informoitu Norsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Olen informoitu muutoksista.
🇳🇴 Jeg er informert om endringene.
🇫🇮 Pidämme sinut informoituna projektin etenemisestä.
🇳🇴 Vi holder deg informert om prosjektets fremdrift.
|
formell, yleiskäyttöinen | |
|
formell
🇫🇮 Olen ollut täysin informoitu kaikista riskeistä.
🇳🇴 Jeg har vært fullt opplyst om alle risikoene.
🇫🇮 Hänet pidettiin hyvin informoituna oikeuksistaan.
🇳🇴 Han ble holdt godt opplyst om sine rettigheter.
|
formell, formell, asiayhteydessä jossa korostetaan tietämystä | |
|
formell
🇫🇮 Oletko informoitu kokouksen ajankohdasta?
🇳🇴 Er du varslet om tidspunket for møtet?
🇫🇮 Kaikki työntekijät on informoitu turvallisuusohjeista.
🇳🇴 Alle ansatte er varslet om sikkerhetsinstruksjonene.
|
formell, käytetään kun joku on saanut ennakkoilmoituksen tai varoituksen |