kohdevalo Norsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Kohdevalo valaisee näyttämön tarkasti.
🇳🇴 Spotlyset lyser nøyaktig på scenen.
🇫🇮 Tarvitsemme lisää kohdevaloja valokuvaukseen.
🇳🇴 Vi trenger flere spotlys til fotograferingen.
|
tekninen, valaistukseen liittyvä termi | |
|
formell
🇫🇮 Kohdevalo osoittaa maalipaikan.
🇳🇴 Mållyset viser mållinjen.
🇫🇮 Jalkapallokentällä on tehokkaat kohdevalot.
🇳🇴 Fotballbanen har kraftige mållys.
|
urheiluun ja urheilutapahtumiin liittyvä termi | |
|
formell
🇫🇮 Kohdevalo on tärkeä osa teatterin valaistusta.
🇳🇴 Fokuslyset er en viktig del av teaterbelysningen.
🇫🇮 Käytimme kohdevaloa korostamaan puhujan kasvoja.
🇳🇴 Vi brukte fokuslys for å fremheve talerens ansikt.
|
valaistuksen suunnitteluun liittyvä termi, korostaa valon kohdentamista |