mitta Norsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Ota mitta pöydästä.
🇳🇴 Ta mål av bordet.
🇫🇮 Mitta on 30 senttimetriä.
🇳🇴 Målet er 30 centimeter.
|
standard språk, mittaamisen yhteydessä | |
|
vanlig
🇫🇮 Mittaus tehtiin tarkasti.
🇳🇴 Målingen ble gjort nøye.
🇫🇮 Tarvitsen mittauksen pituudesta.
🇳🇴 Jeg trenger målingen av lengden.
|
tekninen, mittaustapahtuma | |
|
vanlig
🇫🇮 Mikä on sinun mittasi? (vaatekoko)
🇳🇴 Hva er din størrelse?
🇫🇮 Hän otti mittansa uusista vaatteista.
🇳🇴 Han tok sine mål for de nye klærne.
|
vaatekoko, mitat ihmisestä tai esineestä | |
|
formell
🇫🇮 Kartassa on mittakaava 1:1000.
🇳🇴 Kartet har målestokk 1:1000.
🇫🇮 Tarkista mittakaava ennen mittaamista.
🇳🇴 Sjekk målestokken før målingen.
|
karttojen tai piirustusten mittakaava |