panostaa Norsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Panostamme paljon koulutukseen.
🇳🇴 Vi satser mye på utdanning.
🇫🇮 Yritys panostaa uusiin markkinoihin.
🇳🇴 Selskapet satser på nye markeder.
🇫🇮 Hän panostaa harrastuksiinsa.
🇳🇴 Han satser på hobbyene sine.
|
uformell, daglig bruk, business or personal investment | |
|
vanlig
🇫🇮 Yritys panostaa uusiin teknologioihin.
🇳🇴 Selskapet investerer i ny teknologi.
🇫🇮 Hallitus panostaa infrastruktuuriin.
🇳🇴 Regjeringen investerer i infrastruktur.
🇫🇮 Meidän täytyy panostaa enemmän tutkimukseen.
🇳🇴 Vi må investere mer i forskning.
|
formell, financial or long-term investment contexts | |
|
vanlig
🇫🇮 Panostamme laatuun kaikessa tekemisessämme.
🇳🇴 Vi legger vekt på kvalitet i alt vi gjør.
🇫🇮 Opettajat panostavat oppilaiden hyvinvointiin.
🇳🇴 Lærerne legger vekt på elevenes trivsel.
🇫🇮 Yritys panostaa asiakaspalveluun.
🇳🇴 Selskapet legger vekt på kundeservice.
|
formell, emphasizing effort or importance | |
|
vanlig
🇫🇮 Panostan tähän projektiin täysillä.
🇳🇴 Jeg satser fullt på dette prosjektet.
🇫🇮 He panostavat tiimityöhön.
🇳🇴 De satser på teamarbeid.
🇫🇮 Panostatko sinä uraasi?
🇳🇴 Satser du på karrieren din?
|
uformell, dagligdags, less formal synonym of 'satseere på' |