pattern Norsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Tämä kangas on kaunis, siinä on värikäs kuvio.
🇳🇴 Dette stoffet er vakkert, det har et fargerikt mønster.
🇫🇮 Voisitko tunnistaa tämän käyttäytymismallin?
🇳🇴 Kan du kjenne igjen dette atferdsmønsteret?
🇫🇮 Taloustieteessä tutkitaan usein kulutusmalleja.
🇳🇴 I økonomi studeres ofte forbruksmønstre.
|
yleinen, sekä visuaalinen että abstrakti kaava tai kuvio | |
|
vanlig
🇫🇮 Neuloin villapaidan tämän oppikirjan ohjeen mukaan.
🇳🇴 Jeg strikket genseren etter oppskriften i denne læreboken.
🇫🇮 Tarvitsen neulontakaavan tähän huiviin.
🇳🇴 Jeg trenger en oppskrift til dette skjerfet.
|
ohje tai kaava esimerkiksi käsitöissä tai ruoanlaitossa | |
|
vanlig
🇫🇮 Tietokoneohjelmassa etsimme toistuvia kuvioita.
🇳🇴 I dataprogrammet leter vi etter gjentatte mønstre.
🇫🇮 Analysoimme datassa esiintyviä trendejä ja malleja.
🇳🇴 Vi analyserer trender og mønstre i dataene.
|
tekninen tai matemaattinen kaava, toistuva rakenne |