rampe Norsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Auto ajoi rampille.
🇳🇴 Bilen kjørte opp på rampen.
🇫🇮 Lastausramppi sijaitsee varaston takana.
🇳🇴 Lasterampen ligger bak på lageret.
|
tekninen, rakennustekniikka, arkipäiväinen | |
|
vanlig
🇫🇮 Lentokone odottaa rampilla.
🇳🇴 Flyet venter på rampen.
🇫🇮 Rampilla on tiukkaa kääntyä suurella ajoneuvolla.
🇳🇴 Det er trangt å svinge på rampen med et stort kjøretøy.
|
liikenne, tie- tai lentokenttäterminologia | |
|
uformell
🇫🇮 Hän on ollut aika rampe tänään.
🇳🇴 Han har vært ganske rampete i dag.
🇫🇮 Lapset ovat rampe koulussa.
🇳🇴 Barna er rampete på skolen.
|
uformell, leikkisä, lapsille tarkoitetun käyttäytymisen yhteydessä | |
|
common, informal
🇫🇮 Lapset olivat todella rampete juhlissa.
🇳🇴 Barna var veldig rampete i selskapet.
🇫🇮 Älä ole rampe, kuuntele minua.
🇳🇴 Ikke vær rampete, hør på meg.
|
uformell, lapsista puhuttaessa, leikkisä |