spin Norsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Pyörä pyörii nopeasti.
🇳🇴 Sykkelen spinner raskt.
🇫🇮 Levy alkaa spinniä.
🇳🇴 Platen begynner å spinne.
|
dagligdags språk, kuvaannollinen käyttö; pyöriminen tai pyörähtäminen | |
|
vanlig
🇫🇮 Hattu spinnaa päässäni.
🇳🇴 Hatten snurrer på hodet mitt.
🇫🇮 Kello snurrer liian nopeasti.
🇳🇴 Kello snurrer for raskt.
|
dagligdags språk, pyöriminen tai pyörähdys | |
|
formell
🇫🇮 Elektronin spin on kvanttimekaaninen ominaisuus.
🇳🇴 Elektronens spinn er en kvantemekanisk egenskap.
🇫🇮 Hävittäjä kärsi spinn-tilasta.
🇳🇴 Jagerflyet opplevde spinn-tilstand.
|
tekninen tai tieteellinen konteksti, esimerkiksi fysiikka tai ilmailu | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän spinnaa rullaluistimilla.
🇳🇴 Han ruller på rulleskøyter.
🇫🇮 Pyörä rullaa hyvin.
🇳🇴 Hjulet ruller godt.
|
dagligdags språk, pyöriminen tai kieriminen, esim. rullaluistimilla |